carburateur


carburateur

carburateur, trice [ karbyratɶr, tris ] adj. et n. m.
• 1857; de carbure
1Vx Où se produit une carburation. Appareil carburateur (pour augmenter la puissance d'éclairage du gaz).
2 N. m. (1892) Mod. Appareil dans lequel un carburant vaporisé est mélangé à l'air (mélange carburé) pour alimenter un moteur à explosion. Réservoir, cuve, flotteur, gicleur, venturi d'un carburateur. Commande du carburateur. accélérateur. Carburateur d'automobile, de moto, d'avion. Réglage du carburateur. Moteur à carburateur et moteur à injection.

carburateur nom masculin (de carbure) Appareil préparant le mélange d'air et de vapeur d'hydrocarbures destiné à alimenter un moteur à explosion à allumage commandé.

carburateur, trice
adj. et n. m.
d1./d adj. Qui sert à la carburation.
d2./d n. m. Appareil servant à mélanger à l'air le carburant vaporisé qui alimente un moteur à explosion.

⇒CARBURATEUR, TRICE, adj. et subst. masc.
TECHNOLOGIE
I.— Adj., vx. Qui sert à produire une carburation, en particulier celle du gaz d'éclairage. Appareil carburateur. Thermocautère de poche avec manche carburateur (Catal. d'instruments de chir. (Duffaud), av. 1914, p. 65).
II.— Subst. masc. Organe d'un moteur à explosion servant à effectuer le mélange air-carburant. Nous coucherons cette nuit à l'hôtel Roma, car la voiture est enrouée du carburateur pour avoir trop soufflé sur les côtes de la Canda (T'SERSTEVENS, L'Itinéraire espagnol, 1963, p. 266).
SYNT. Carburateur automatique, élémentaire, simple; carburateur vertical; carburateur à admission réglable, à gaz, à giclage; carburateur-diffuseur; carburateur-injecteur; double carburateur; nettoyage, réglage du carburateur; gicleur, papillon, pointeau du carburateur.
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. A. 1866 chim. adj. (Lar. 19e : carburateur [...] Se dit des appareils destinés à carburer certains corps et particulièrement le gaz d'éclairage). B. 1866 subst. masc. (ibid. : carburateur [...] Appareil destiné à accroître la force éclairante du gaz ordinaire); 1899 « appareil servant à produire le mélange de combustible liquide et d'air » (A. FRANCE, L'Anneau d'améthyste, p. 264). Dér. du rad. de carbure; suff. -(at)eur2. Fréq. abs. littér. :13. Bbg. QUEM. 2e s. t. 4 1972, p. 45.

carburateur, trice [kaʀbyʀatœʀ, tʀis] adj. et n. m.
ÉTYM. 1857; de carbure ou de carburer.
1 Adj. Vx. Où se produit la carburation de certains corps. || Appareil carburateur (pour augmenter la puissance d'éclairage du gaz).
2 N. m. (1892, Année sc. et industr. 1892-93, p. 419 : « Le carburateur est en métal… »). Mod. et cour. Appareil dans lequel un carburant vaporisé est mélangé à l'air (mélange carburé) pour alimenter un moteur à explosion. || Le carburateur se compose d'un réservoir ou cuve maintenu à niveau constant par un flotteur, d'un gicleur entouré d'une buse ou venturi, d'un papillon des gaz. || Carburateur d'automobile, d'avion. || Réparer un carburateur. || Inflammation du mélange carburé provenant du carburateur et du système d'injection. Allumage. || Commande du carburateur. Accélérateur. || Carburateur-injecteur. || Double carburateur. || Nettoyage, réglage du carburateur.Moteur à carburateur et moteur à injection.
1 — On leur fera réparer la prochaine fois, à ces salauds, et s'ils recommencent, on leur foutra du sable dans leur carburateur, ça manque pas ici, le sable.
M. Duras, Un barrage contre le Pacifique, p. 103.
2 Il pouvait lever le nez et détecter aussitôt une odeur (…) de carburateur de Honda qui a un peu chauffé dans la descente (…)
Geneviève Dormann, le Bateau du courrier, p. 30.
tableau Noms d'appareils.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Carburateur — Le carburateur est un organe fondamental du moteur à combustion interne essence ou éthanol (mais pas du moteur Diesel). Il est également présent sur des chaudières à carburants liquides. Cet organe permet de préparer un mélange d air (le… …   Wikipédia en Français

  • carburateur — karbiuratorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Stūmoklinio vidaus degimo variklio įtaisas, kuriame sudaromas degalų ir oro mišinys. atitikmenys: angl. carburetor vok. Vergaser, m rus. карбюратор, m pranc. carburateur, m …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • CARBURATEUR — n. m. T. de Mécanique Appareil dans lequel se mélangent l’air atmosphérique et l’essence pour former le gaz qui fait fonctionner les moteurs à explosion …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Carburateur à vide — Carburateur Le carburateur est un organe fondamental du moteur à combustion interne essence ou éthanol (mais pas du moteur Diesel). Il est également présent sur des chaudières à carburants liquides. Cet organe permet de préparer un mélange d air… …   Wikipédia en Français

  • carburateur (fuite au) — loc. Blennorragie …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Flotteur de carburateur — ● Flotteur de carburateur pièce flottante cylindrique qui règle le mouvement du pointeau d alimentation en carburant, pour maintenir un niveau constant dans la cuve du carburateur …   Encyclopédie Universelle

  • Amour et Carburateur — est un film français dans le genre comédie sentimentale réalisé par Pierre Colombier en 1925. Synopsis C est l histoire d un garagiste (André Alerme) qui fait un gros héritage et devient un gros industriel de l automobile. Il a une fille Suzanne… …   Wikipédia en Français

  • moteur à carburateur — karbiuratorinis variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklis, kuriame degusis mišinys ruošiamas karbiuratoriuje, o degimo kameroje uždegamas žvake. atitikmenys: angl. Otto cycle engine; Otto engine vok. Benzinmotor, m;… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • Pontiac Firebird — Constructeur …   Wikipédia en Français

  • Plymouth Barracuda — Constructeur Chrysler Corporation Années de production 1964 1974 Classe …   Wikipédia en Français


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.